Synopsis
Un professeur turc est chargé d‘enseigner le turc à des enfants kurdes. Ne parlant pas la même langue, ils vont affronter d’importants problèmes de communication. L’enseignant deviendra un exilé dans son propre pays, mais sa présence entraînera plusieurs changements dans la communauté.En Turquie, un professeur doit enseigner le turc à des enfants kurdes dans un village isolé. Mais, si les enfants ne parlent pas encore le turc, le professeur, lui, ne parle pas du tout kurde. Ainsi, l’enseignant, exilé par la force des choses dans son propre pays, devra affronter la solitude, immergé dans une culture et une communauté qui lui sont encore méconnus. Petit à petit, ils apprendront à communiquer et à se comprendre. Filmé sur une année, ce documentaire témoigne des capacités d’adaptation de tous, liées aux problèmes de communication, de culture et de langue.